Prevod od "não ninguém" do Srpski


Kako koristiti "não ninguém" u rečenicama:

Não, ninguém me entregou as calcinhas ontem à noite, nem noutra ocasião.
Не, нису ми предате ни синоћ ни пре тога.
Porque não ninguém me disse que era domingo?
Zašto mi nitko nije rekao da je nedjelja?
Desculpe, mas o Willie disse que não ninguém com o nome de Martone.
Žao mi je, Vili kaže da ne poznaje nikoga po imenu Marton.
Não, ninguém ligou, porque eu é que devo ligar.
Ne, nije niko jer sam ja to trebala da uradim.
Não, ninguém... mas há uma primeira vez para tudo.
Не, нико никад није... Али за све постоји први пут.
Acredite ou não, ninguém nunca me comprou um vestido antes.
Verovao ili ne, niko mi nikada nije kupio haljinu.
Não, ninguém nunca vai à Polícia.
Ne, nitko nikad ne ide na policiju.
Não, ninguém vai comigo a lado nenhum.
Ne. Niko neæe hodati sa mnom nigde.
Não, ninguém tomou todo o café.
Ne. Netko nije popio svu kavu.
Não, ninguém está me obrigando a fazer nada!
Nitko me ne tjera na ništa.
Não, ninguém do Governo vai a sua casa, na América, lavar a sua roupa, se tiver sido mãe.
Нико из државе неће доћи у ваш дом у Америци и опрати вам рубље, ако сте нова мама.
Não, ninguém via nos procurar lá.
Не, нитко нас неће тамо тражити.
Não, ninguém pagaria pra ver isso...
Daj... na Internetu nitko za to ne plaæa.
Não. Ninguém pode fazer nada, esse é o problema.
Nitko ništa ne može i u tome je problem.
Não, ninguém entra lá há mais de 300 anos.
Nismo, niko nije tamo usao vec 300 godina.
Parece bonita, mas não, ninguém que eu conheça.
Um, lepo izgleda, ali ne, ni na koga.
Não, ninguém irá parar para isso.
Zar ne? Niko neæe da stane.
Não, ninguém estará seguro se eu estiver lá.
Ne, ne, ne. Niko neæe biti bezbedan ako sam i ja tamo.
Não, ninguém parece saber para onde ele desapareceu.
Niko ne zna. Ubrzo moramo da ga uhvatimo.
Não, ninguém acha que vocês são responsáveis por aquilo.
Ne, niko ne misli da ste vi odgovorne za to.
Não, ninguém me ama, em lugar algum.
Ne, niko me ne voli. Nigdje.
Não, ninguém vai ficar com o nosso cobre.
Ne. Niko se neæe doèepati našeg bakra.
Não, ninguém consegue lidar com ela.
Ne, niko nije mogao sa njom.
Não, ninguém disse isso, apenas... dê sua versão.
Ne! Niko to nije rekao. Samo objasni.
Não, ninguém reportou, mas não podemos confiar que nos outros andares estejam bem.
Niko nije prijavio simptome, ali ne možemo da verujemo da su svi koji su dole zaraženi.
Não se esquece nomes como Smoky e Stink Eye, mas nomes reais não, ninguém os usava.
Ne zaboravljaš imena kao "Zadimljeni" ili "Sumnjièavko", ali prava imena ne. - Ne, nitko ne koristi pravo ime.
Não, ninguém morreu, mas alguém vai se eu passar mais uma noite na Louisiana.
Ne, niko nije umro, ali moraæe ukoliko provedem još jednu noæ u Luizijani.
Não, ninguém sabe como derrotar o DSM, mas sei que não vai ser com isto.
NE ZNAM KAKO POBEDITI NEMICE, ALI, OVAKO SIGURNO NEÆEMO.
Então, não, ninguém vai colocar ela em um processador ou desossá-la como uma galinha gigante.
Znaèi ne! Neæemo je mleti u blenderu ili gurati u cev ko neko ogromno pile.
Não, ninguém está falando sobre você.
Не, нико заиста говори о теби.
Pelo menos, não ninguém que me lembre.
Bar ne nikog kog se seæam.
Não, ninguém mora nessa redondeza, inspetor.
Ne, niko sa tom adresom, inspektore.
Não, ninguém da promotoria sabe sobre alguém chamado Alquimia.
Ne, niko u kancelariji državnog tužioca. Zna ništa o bilo kome po imenu Alhemija.
Não, ninguém os vê há semanas, acredite, nós procuramos.
Ne, niko ih nije video nedeljama. Veruje mi, tražili smo ih.
Não, ninguém é inocente em uma guerra.
Ti si ubio nevine ljude. Ne. Ne, niko nije nevin u ratu.
0.97567105293274s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?